# Translation of Stable (latest release) in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-06-21 14:05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.1.0-alpha\n"
"Project-Id-Version: Stable (latest release)\n"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:48
msgid "Predefined Classes"
msgstr "Vooraf bepaalde Class-namen"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:82
msgid "Predefined"
msgstr "Vooraf bepaald"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:83
msgid "Both"
msgstr "Beide"
#: includes/widget-css-classes.class.php:45
#: includes/widget-css-classes.class.php:67
msgid "CSS Classes"
msgstr "CSS Class-namen"
#: includes/widget-css-classes-library.class.php:31
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
#: includes/widget-css-classes-library.class.php:45
msgid "Version"
msgstr "Versie"
#: includes/widget-css-classes-library.class.php:46
msgid "Donate"
msgstr "Doneren"
#: includes/widget-css-classes-loader.class.php:40 widget-css-classes.php:55
msgid "Widget CSS Classes requires WordPress 3.3 or newer. Please update."
msgstr "Voor Widget CSS Classes is WordPress versie 3.3 of hoger vereist. Updaten a.u.b.."
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:39
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:42
msgid "Widget CSS Classes Settings"
msgstr "Widget CSS Classes Instellingen"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:43
msgid "Add Widget Number Classes"
msgstr "Voeg numerieke Class-namen toe"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:44
msgid "Add First/Last Classes"
msgstr "Voeg First/Last Class-namen toe"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:45
msgid "Add Even/Odd Classes"
msgstr "Voeg Even/Odd Class-namen toe"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:46
msgid "Show Additional Field for ID"
msgstr "Toon extra veld voor ID"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:47
msgid "Class Field Type"
msgstr "Soort Class veld"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:53
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:60
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:67
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:74
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:54
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:61
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:68
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:75
msgid "No"
msgstr "Nee"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:81
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:84
msgid "Hide"
msgstr "Verbergen"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:116
msgid "Import/Export"
msgstr "Importeren/Exporteren"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:121
msgid "Settings Imported"
msgstr "Instellingen geïmporteerd"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:124
msgid "Invalid Settings File"
msgstr "Ongeldig instellingen bestand"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:127
msgid "No Settings File Selected"
msgstr "Geen instellingen bestand geselecteerd"
#. #-#-#-#-# tmp-widget-css-classes.pot (Widget CSS Classes 1.3.0) #-#-#-#-#
#. Plugin Name of the plugin/theme
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:202
msgid "Widget CSS Classes"
msgstr "Widget CSS Classes"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:247
msgid "Import/Export Settings"
msgstr "Instellingen importeren/exporteren"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:249
msgid "Export Settings"
msgstr "Instellingen exporteren"
#: includes/widget-css-classes-settings.class.php:253
msgid "Import Settings"
msgstr "Instellingen importeren"
#: includes/widget-css-classes.class.php:39
msgid "CSS ID"
msgstr "CSS ID"
#: includes/widget-css-classes.class.php:224
msgid "widget-"
msgstr "widget-"
#: includes/widget-css-classes.class.php:228
msgid "widget-first"
msgstr "widget-first"
#: includes/widget-css-classes.class.php:229
msgid "widget-last"
msgstr "widget-last"
#: includes/widget-css-classes.class.php:239
msgid "widget-even"
msgstr "widget-even"
#: includes/widget-css-classes.class.php:240
msgid "widget-odd"
msgstr "widget-odd"
#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://cleverness.org/plugins/widget-css-classes"
msgstr "http://cleverness.org/plugins/widget-css-classes"
#. Description of the plugin/theme
msgid "Add custom, first, last, even, odd, and numbered classes to your widgets."
msgstr "Voeg aangepaste, eerste, laatst, even, oneven en numerieke class-namen toe aan je widgets"
#. Author of the plugin/theme
msgid "C.M. Kendrick"
msgstr "C.M. Kendrick"
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://cleverness.org"
msgstr "http://cleverness.org"